由奧斯本門進入古代運動場PART1

奧斯本門Osborn Gates

奧斯本門Osborn Gates與古代運動場Ancient Playground是紐約中央公園的一部分,
他們位在大都會藝術博物館的北邊。

William Church Osborn威廉•奧斯本
William Church Osborn威廉•奧斯本,本圖引用自維基百科。

這對門命名為奧斯本門是為了紀念William Church Osborn威廉·奧斯本,他曾擔任兒童援助協會主席、紐約大敗孤兒救濟會主席、大都會藝術博物館主席並在其董事會中任職了45年,對紐約的貢獻非常多。

左門柱上刻著:HE SERVED HIS CITY AND STATE FAITHFULLY AND WELL
他曾忠誠的服務他的城市與州並且做得很好。
右門柱上則刻著他的經歷

 

此門在1953年裝置在古代運動場入口,也在當年獲得「紐約市最傑出的藝術品」殊榮,但後來由於人為破壞,於1970年代被移走加以保存,於2009年才重新放回原位。

奧斯本門Osborn Gates由裡朝外拍攝門的結構

奧斯本門Osborn Gates由裡朝外拍攝門的結構

 

奧斯本門左柱上有三隻熊雕像
奧斯本門左柱上有三隻熊雕像

我們可以看到熊的身軀渾厚,沒有複雜的線條,看還是作出簡單的肌肉線條,整個雕塑呈現厚重結實的體感。熊的背影不會讓人覺得鬆垮,尤其臀部感覺很有力。

 

奧斯本門右柱上有三隻鹿
奧斯本門右柱上有三隻鹿

鹿呈現仰望的姿態,最高的那一隻從肌肉的感覺似乎隨時會躍往牠的目標。
在此以前於1933保羅也曾以三隻熊與三隻鹿為布朗克斯動物園(Bronx Zoo)製作一對青銅門,有興趣的人可以到jag9889的相簿看看https://www.flickr.com/photos/jag9889/17228131871/

 

奧斯本門闔上的樣子,設此圖為合成,用打開的門合成闔上的樣子。
奧斯本門闔上的樣子,設此圖為合成,用打開的門合成闔上的樣子。

 從照片中可以看到Osborn Gates奧斯本門由美麗的動物雕塑組成,不論是松鼠、狐狸、狼…曲線姿態都很優美。鑄鐵動物演繹著伊索寓言中的五個故事

 

奧斯本門伊索寓言-孔雀與鶴

The crane aloft surveys the world..
鶴高高地俯瞰着世界。
the earthbound peacock struts and boasts.
地上的孔雀高聳而自豪。
(孔雀笑鶴沒有美麗的外表,鶴回應我能高飛但你只能在眾凡鳥中行走。)

 

奧斯本門伊索寓言-小羊與狼、城市老鼠和鄉村老鼠

對狼提出異議的羔羊有禍了。
Woe to the Lamb that disputes the Wolf.
(狼想傷害羊時,什麼理由都編得出來)

The City Mouse and The Country Mouse
城市老鼠和鄉村老鼠(下方)
(鄉村老鼠到城市老鼠家中作客後還是喜歡自己的鄉村生活)

 

 奧斯本門伊索寓言-狐狸和烏鴉

THE FOX AND THE CROW
The Crow listened to the Fox's flattery & dropped the CHEESE
狐狸和烏鴉
烏鴉聽了狐狸的奉承,放下了乳酪
(烏鴉聽了狐狸的奉承心花怒放之下讓狐狸有機搶走他的乳酪)

 

奧斯本門伊索寓言-野兔和烏龜

THE HARE AND THE TORTOISE
Slow and Steady wins the Race
野兔和烏龜
緩慢而穩定地贏得了比賽

看了上面這些精采的照片,我們可以發現這些雕塑風格非常古典,但又線條簡潔流暢,端莊卻不老氣,這是出自美國著名雕塑家Paul Manship 保羅·曼納之手。他是一位多產的藝術家,創作過許多有名的公共藝術,紐約洛克菲勒中心的「普羅米修斯」就是他最有名的作品。

(左) 保羅·曼納,(右)普羅米修斯由 Sujit kumar拍攝,圖片引用自維基百科。
(左) 保羅·曼納,(右)普羅米修斯,由 Sujit kumar拍攝,圖片引用自維基百科。

 



地址:East Side at 85th Street
https://www.centralparknyc.org